piątek, 4 stycznia 2013

UNESCO - Historic Centre of Riga #2

Jest taka legenda, która głosi, że co roku z Dźwiny wynurza się karzeł i pyta: Czy Ryga już została zbudowana? Odpowiedź ponoć musi brzmieć: Jeszcze nie. W przeciwnym razie śmiałek, który odpowiedziałby inaczej musiałaby utonąć w Dźwinie, ze wszystkimi domami i kamieniami, z których wzniesiono miasto. Widzicie Ryga jest jednym z najzieleńszych miast w Europie, a architekci Ryskich ogrodów Georgs Kufalts i Andrejs Zeidaks stworzyli podwaliny tradycji parków kontynentalnej Europy. W 1857 roku zniszczono wały twierdzy Ryskiej, z ich pozostałości wzniesiono Bastejkalns (Basztowa góra lub góra Muszli) obecnie położony nad brzegiem kanału. Parki i ogrody nad brzegiem kanału otaczającego Vecriga (Stara Ryga, czyli Stare Miasto) stały się symbolem miasta. Wszystkie parki Rygi są postrzegane jako samodzielne dzieła sztuki, swoimi uprzątniętymi trawnikami, masywnymi klombami oraz wyszukanymi gatunkami drzew i krzewów, zachwycą każdego kto zachce odwiedzić to małe państwo. Zane opisała mi jeszcze jedną „zieloną historię” otóż w 1510 roku to ponoć właśnie w Rydze po raz pierwszy udekorowano Bożonarodzeniowe drzewko, tworząc tym samym znaną nam wszystkim tradycję. Na kartce Plac przed Katedrą i Świąteczny Jarmark.
English: Zane told me one more legend from Riga. Did you know that in Latvia people belive that the first Christmas tree in the world was decorated in Riga in 1510 ? It was standing just close to the Blackhead Building. On the postcard you can see Christmas Market in Doma Square lovely!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz