środa, 28 listopada 2012

Christmas tag #1

Tegoroczna pocztówka ze Świątecznego Tagu na oficjalnym forum. Przesłała mi ją Anja (Loki), wraz z przesympatycznymi życzeniami oraz opisem przebiegu świąt w Rosji. Oczywiście prócz dat i nieco odmiennych potraw nasze tradycje w tym zakresie prezentują się bardzo podobnie. Podoba mi się ten śnieżny widoczek nawet pomimo brokatu, zastanawiam się kiedy do nas zawita taka zima. W tym roku zabiorę dzieci na kulig do jednego z ośrodków folklorystycznych może do Sierpca? W końcu po co robiłam prawo jazdy jeśli nie w takim właśnie celu.
English: This is my first Christmas card from Christmas tag it was sent by Anja (Loki) with a warm wishes and nice introduction to Christmas Celebrations in Russia. I like the snowman draw on the back side and a nice snowy draw on the card. This year I plan to take my sons on the „kulig” with such sleighes like on the card. I hope they will like it.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz