Pocztówka
z prywatnej wymiany z Iriną (mindanao)
zachwyciła mnie cudownymi znaczkami i oczywiście tematyką.
Przedstawiony na niej strój ludowy jest charakterystyczny dla
Poltawszcziny – mam nadzieję, że dobrze to przepisałam >
dosłownie – jednego z regionów Ukrainy. Przyznam, że mimo iż
uwielbiam nasze polskie stroje ludowe te zza naszej wschodniej
granicy po prostu mnie zniewalają, może z uwagi na niezwykle
kolorowe wzory, a może to po prostu zachwyt wschodnią egzotyką.
English: This
card comes from swap with Irina (mindanao) and I am charmed with
colourful stamps on the back. This is another Ukrainian national
costume this time from Poltashchina (I hope I wrote it correct).
Greate colours, design and the wreath made of flowers thats all make
it so special.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz