Lapps

Zupełnie nie rozumiem, czemu Finowie uważają swoje stroje ludowe za nudne. Owszem nie są może zasypane kwiatami i koronkami, ale ich prostota i kolorystyka urzeka niemal od razu. Są niezwykle praktyczne, wygodne (zgodnie z relacjami licznych znajomych) i … piękne. Dobrze, że przynajmniej Minna (flora1), która przysłała mi tę uroczą pocztówkę, uważa ludowy strój Lapps`ów (no nie wiem jak to przetłumaczyć) za godny uwagi i podziwu.

English: I can`t understand why so many of my friends from Finland don`t admire their own folklor costumes. They are lovely, simple, practical, with nice embroidery and colours. I especialy like those of Lapps, like the one from the psotcard sent by Minna (flora1). At last she likes it too :)