niedziela, 24 lutego 2013

Jesienny liść

Na nadejście pocztówki od Erin czekałam raczej długo, ale było warto. To jeden z ciekawszym favorite tagów jakie dostałam z Chin. Na skanie nie zobaczycie niuansów kolorystycznych rysunku i jego drobnych szczególików jeśli chodzi o liście. Podoba mi się konwencja i styl, a jakość po prostu zachwyca. Gdyby Polacy potrafili robić takie pocztówki, ale u was wychodzi za drogo... W Chinach spadł już śnieg, więc krajobraz miejski przypomina póki co ten nasz, codzienni widoczek zza okna, tylko ludzie są odrobinę inni, różni nas kultura, ustrój i podejście do życia, łączy wszystko inne – a więc tych różnic jest całkiem niewiele.
English: I was waiting long fro this favorite tag from Erin, but it was worth it. This is one of the most interesting illustration cards from this country I have ever recived. On the scan you wont see those delicate colour nuances and details among the leavs. You must belive me but the quality of paper and printing is amazing. If we could print such postcards in Poland... but it is too expensive I always hear that.
In China snow is covering city streets so the landscape is similliar to the one outside my window, only people are a little diferent, we have different culture, political system, different way of life but everything else is identicall so maybe we are more alike then most of us thinks?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz