Trudno
jest w jednym poście opisać całe piękno Irlandii, a żadna
pocztówka nie przekaże dźwięków jakie towarzyszą swobodnej
przechadzce. Śpiewu wiatru, szumu morza, nic nie opisze świeżości
bryzy. Nie zmienia to jednak faktu, że kartki z Irlandii są piękne
i dobrze jest mieć je w swojej kolekcji. Ta pierwsza od Moniki to
wyspy Blasket. Z Irlandzkiego
Na Blascaodaí – grupa
sześciu niewielkich wysp u zachodnich wybrzeży Irlandii, w pobliżu
przylądka Slea Head. Największe z nich to: An Blascoad Mór,
Inishtooskert, Inishnabro i Inishvickillane.Mnie zachwyciło to stado
owiec, ale nie chciałabym musieć pokonywać tej drogi autem...
Druga
pokazuje Klify Moheru i jest moim nowym nabytkiem od Raimondy,
Litwinki która od sześciu lat mieszka w Dublinie. Piękne,
wznoszące się ponad 700 stóp nad powierzchnią wody klify,
zachwycają swoją okazałością i trudno mi uwierzyć, patrząc na
te kartki, że Irlandzka pogoda bywa tak kapryśna.
O
nie to jeszcze nie koniec, bo teraz przyszedł czas na pocztówkę od
Claudii, na której widać piękny wiejski dom, nad brzegiem morza.
Soczysta zieleń pól, biały piasek i niebieska woda oraz niebo,
czego chcieć więcej.
Dla
tych, którym jeszcze nie wystarczy podziwiania widoków, piękne
multiview od Moniki z wspomnianymi już klifami Moher, w hrabstwie
Clare.
English: The
Blasket islands from Duniquin Pier, Dingle Peninsulla in Country Kerr
is a postcard from Monika. They are called Na Blascaodaí in Irish
– they are a group of islands
off the west coast
of Ireland,
forming part of County
Kerry. They were inhabited until 1953 by a completely
Irish-speaking
population, and today are part of the Gaeltacht.
Next
one shows the magnificent Cliffs of Moher rising 700ft sheer from the
pounding Atlantic Ocean in County Clare. Card was sent by Raimonda an
Lithuanian girl living in Ireland for 6 years.
You
see it? Covering house with a roof of straw, reeds ot heather is a
tradition that has existed in Irealnd for 9k years. During that time
it has evolved into an art from that is appreciated by all, and the
Irish thatched cottage has become one of the features of Ireland
heritage that is most photographed and most loved. Postcard is a
favorite tag from Claudia – thank you dear.
The
last one... is a multiview with Cliffs of Moher again, this time from
Monika. It is pleace where the visitors can experiance the raw power
of nature, so if you are interested like I do, lets visit this pleace
together.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz