Central Fire Station

Przyznam wprost, że nie trafiłam jeszcze na idealną w moim mniemaniu kartkę z Singapuru. Nie mogę jednak narzekać, bo z drugiej strony nie otrzymałam taż żadnego brzydactwa. Kartka od zanyduke to moja zdaje się pierwsza pocztówka z tego kraju, a ukazano na niej najstarszy posterunek Straży Pożarnej w mieście. Danny mój syn zachwycił się oczywiście jego wyglądem i opowieścią o dzielnych strażakach :)

English: On the card you can see one of the oldest fire stations in Singapore. The building is now a heritage gallery and of course still use a a station for fire fighting. Zabyduke who sent me this card wrote that when fire rescue alarm is activated, all traffic stops. The doors are open and than fire truck comes out with a loud siren. Everyone stay still like the time have stopped.

SG-86367

To jedna z ciekawszych pozycji jakie dostałam dzięki PC. Ilustracja z dziecięcej książeczki do nauki chińskiego i angielskiego, używanej w Singapurskich przedszkolach. Na odwrocie znaczek – lepszego nie mogłam sobie wymarzyć. Po prostu cud miód, a wszystko to dzięki Evie.

SG-86367

Distance: 9,379 km

Travel time: 21 days

English: This is the most interesting postcard I have recived thanks to PC. It is children`s book illustration meant for children in kindergarden. Used to learn them Chinese and English. In Singapore both languages are learned by young kids. They have to learn how to write the chinese letters in such square with strokes. For Eva that towel is really nostalgic as it was used everywhere in Asia when she was a kid. Thank you dear I love it.

SG-77182

Trochę zawiodłam się na pocztówce od Kai, ale podziękowałam ładnie. To pierwszy w statystykach user z Singapuru, a pocztówka jest nie tylko masówką, bo to przełknę... jest w całości wydrukowana, zdaje się że to self-print. Co tu dużo mówić, nie podoba mi się. Cenię sobie w tym projekcie fakt odręcznego pisania i znoszę najgorsze bazgroły czasem. Rozumiem, gdy ktoś jest niesprawny i nie może pisać, ale tu widać ewidentnie pójście na ilość.

SG-77182

Distance: 9,379 km

Travel time: 7 days

English: I was a little disapointed with this card from Kai. He is a first user from Singapore by statistic but the card well... printed... even the message is a ready text. I prefare more personal messages and like a little less turistic views of towns but I am greatfull anyway.

Bajkowy świat

Ta oto praca autorstwa Erin Kelso pt.: „ Unfair Advantage” to efekt ciężkiej pracy i niezwykłego talentu. Grafika jest pracą konkursową do Last Man Standing prowadzonego przez ConceptArt.org.

Niesamowicie podoba mi się ten obrazek, a dziewczynka na grzbiecie smoka po prostu mnie zachwyciła. Bardzo podoba mi się jej delikatna twarzyczka.

Powalające jest też wydanie samej pocztówki, z przyciętymi, zaokrąglonymi rogami, na grubym papierze i z genialnym logo króliczka na odwrocie, którego niestety nie pokażę.

Dziękuję jednak Adeline, która zechciała podzielić się ze mną tym wyjątkowym skarbem.

Spice It Up!

W zasadzie zarejestrowałam ten kartonik jako pocztówkę tylko z uwagi na znaczek, bo kartka jest w całości zadrukowaną z tyłu reklamówką Festiwalu Kuchni odbywającego się w Singapurze. Mam więc znaczek, Id, mój adres oraz "Greetings from Singapore", a dodatkowo przepis z targów, na głowę ryby w sosie curry. Nie wydaje mi się zatem, żebym kiedykolwiek miała tej potrawy spróbować.

SG-78242

Distance: 9,379 km

Travel time: 33 days

Znaczek z czarnym żółwiem bagiennym, to mój pierwszy taki i tylko od uratował nadawcę przed skargą.