Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Israel. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Israel. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 11 czerwca 2013

UNESCO - Old City of Jerusalem and its Walls

Dla odmiany dziś dodam coś bardzo świeżego. Dziś bowiem listonosz przyniósł mi dwie kartki, z czego jedna okazała się całkowitą niespodzianką i to jaką! Jeruzalem, a może powinnam napisać Jerozolima, to miasto zaskakujące i szokujące zarazem, rozdarte pomiędzy trzema wielkimi monoteistycznymi religiami. Święte Miasto jak określa je wielu, Al-kudas, „Jeruszalaim”, Aelia Capitolina - przez wieki doczekało się tulu nazw ilu doznało ciosów i zniszczeń. Wielokrotnie burzone i odbudowywane, przebudowywane i rekonstruowane, nosi w sobie ślad wieków, a spowite jest cieniem wiecznej wojny, choć egzystują tu obok siebie przedstawiciele judaizmu, chrześcijaństwa i muzułmanie. Stare miasto to zapach kadzideł i przypraw korzennych, kościoły, synagogi i meczety, otoczone jakby na stałe do nich przyklejonym wiecznie tętniącym życiem bazarem, gdzie przeciskając się przez wąskie, pochyłe uliczki lub wspinając po schodach chłoniemy piękno i egzotykę Bliskiego Wschodu. Takie właśnie jest „Miasto Boga” i jeden z rozlicznych cudów UNESCO, który dziś mogę podziwiać i ja, dzięki uprzejmości Jadwigi. Długo zastanawiałam się, kim jest moja tajemnicza dobrodziejka, aż przypomniałam sobie ostatnią rozmowę ze znajomym taksówkarzem, który przed narodzeniem Daniela woził mnie w ramach vouchera z Kancelarii. Prezent sprawiła mi bowiem jego nowa partnerka, wspaniale opisując uroki miasta i wysyłając widokówkę na adres pracy <3.
English: Magnificiant isn`t it? Today I had a greate surprise when I recived this card during my work from a postman. Wrote in polish, signed by someone I did notknow but sent to me. I`ve checked all our clients, than all people from polish forum and nothing and … like a mistery. And than when I was writing this post I guessed! Three years ago when I was giving birth to my son Danny, we were often coworking with a nice taxi driver. I don`t see him often not but few months ago when my car had broken he helped me and we were talking about PC. The card was sent by his „girlfriend” Jadwiga. How strange to called her „girlfriend” while they could be my parents :) But they were so nice to make me such surprise!
Jerusalem is a holy city for Judaism, Christianity and Islam and has always been of great symbolic importance. Proposed by Jordan to be an UNESCO site it is on the list since 1981. Among its 220 historic monuments, the Dome of the Rock stands out: built in the 7th century, it is decorated with beautiful geometric and floral motifs. It is recognized by all three religions as the site of Abraham's sacrifice and you can see it on the psotcard as well.

piątek, 8 czerwca 2012

Israel #1

Ostatnie dni na zmianę zajmuje mi nauka i narzekanie, że się uczyć nie mogę. Nie wiem tylko czy wina leży po mojej czy innych stronie. Dlatego właśnie miłą odmianą była ta oficjalna kartka, którą dostałam z Izraela 05 czerwca. Przesłała mi ją niesamowicie miła osóbka, moja imienniczka Natalia (Nataly1702), której dwuletnia córeczka nosi urocze imię Odelia, a na pocztówce opisana książeczka dziecięca jaką mała lubi oraz kilka słów po hebrajsku :)
 IL-18473
Distance: 2,523 km
Travel time: 21 days
 
 Na odwrocie boskie znaczki, data napisania (20/05/2012 oraz temperatura tegoż dnia +35C do tego słońce - i jak tu nie chcieć do Jerozolimy). 
Te urocze kolorowe obrazki to ilustracje z popularnej w Izraelu książeczki dziecięcej "Hamar is walking on the walls". Oczywiście Hamar chodzi po ścianach we śnie...Mnie zachwyca hebrajskie pismo, zastanawiam się ile czasu zajęło by mi przyswojenie sobie tych drobnych krzaczków jako posiadającego określone znaczenie usystematyzowanego zbioru liter.