Przesyłka specjalna

Uwielbiam stare książki, ich zapach i wygląd, tę nutkę nostalgii i wspomnień, które zdają się nosić na podniszczonych okładkach. Tym bardziej podobają mi się zatem na pocztówkach, a dobrze opracowane graficznie kartki z ich udziałem to już dla mnie rarytas. Tak jest w przypadku pocztówki, którą dostałam od Iriny. Ciekawe ujęcie, prosta linia graficzna i przecięcie jaskrawym kolorem kwiatu sprawia, że zakochałam się w tej kartce do szaleństwa. Irina dodała też coś od siebie – niesamowite znaczki, z których jeden z malwami stanowi jeszcze pożegnanie lata, podczas gdy drugi wiezie nas na saniach w kierunku nadchodzących świąt Bożego Narodzenia. Jest też wiadomość, jedna z pierwszych, które pokazują mi ile ludzie wiedzą o naszym kraju. Irina lubi polskich pisarzy czytuje Grochole i Kosmarską, zapytała mnie też czy są u nas ukraińskie książki. Są! Choć musiałam poszukać...

W 2004 roku wydano choćby „Kolekcję Namiętności” Natalii Śniadanko – polecam.

English: You must know that I love old books, they smell, how they looks like and all the memories enchanted in they a bit demaged covers. So you probably understand that postcards with them are my fovourites. This one I have recived from Irina with greate message and wonderful stamps.

Irina likes polish writers and asked me if there are any ukrainian books in Poland. They are... I had to look but i found some even in my home now I will read them. Why? Because its good to know our neighbours thoughts.